X

Synod 2021 2023

What to know about the Synod this October

This event is the peak of the Synod discussions. The main topics from discussions held around the world have been funneled into the Agenda for the Bishops’ Synod this October. The event promises to be a “wide-ranging discussion on Pope Francis’ vision of a more inclusive, decentralized, and ‘listening’ Church.” (Catholic News Agency, June 20, 2023)

The document that will focus these discussions, called the “Instrumentum Laboris” or Working Document, covers topics like priestly celibacy, outreach to members of the LGBTQ+ community, the inclusion of divorced and remarried Catholics, the status and participation of women, including their ordination to the diaconate. These topics are covered under much broader issues. The overall theme is “For a Synodal Church: Communion, Participation, Mission”. These three priority issues are expanded as follows:

  • A Communion that radiates: How can we be more fully a sign and instrument of union with God and unity of all humanity?
  • Co-responsibility in Mission: How can we better share gifts and tasks in the service of the Gospel?
  • Participation, governance, and authority: What processes, structures and institutions can we develop to strengthen a missionary synodal Church?

 Who’s Going and Who’s Voting?

The delegates for the October Synod have been announced. There are 364 voting delegates. For the first time, about 21% of these voting delegates will not be bishops. Almost 15% will be women, a total of 54. Pope Francis has invited additional people to add to those elected by each country’s Bishops, “to get a greater mixture of the People of God”.

 What is the Church Trying to Accomplish?

Previous Synods of Bishops have dealt with specific doctrinal or pastoral topics. Much work was done in advance and the working drafts of final documents were being formulated. This time the concerns voiced in all the local and continental discussions are on the agenda. The objective is to listen with an effort to understand and learn, and to hear how the Spirit is guiding us.

What Else Is Different?

The Synod is going to be held in a quite different space. Instead of the usual Synod Hall that utilizes stadium-style seating with Cardinals in the first rows, then Bishops, then non-voting priests and lay theologians in the back, this October’s Synod will be held in the Pope Paul VI Audience Hall. It holds over 6,000 people and has room for multiple small group discussions. Does that visual give you a clue just how different Pope Francis wants this Synod to be? It is a layout to foster the participative  aspect of a Synodal Church.

What Can We Do?

If we want an open, inclusive church, we will all need to rise to the invitation. Change is hard, and Pope Francis has asked us to pray that we can learn what it takes to walk together in the 21st Century as followers of Jesus, as his church, acknowledging our own frailty and supporting each other along the way.

Below is a prayer to get started. Copies will be found outside the glass doors of the church and on a table in the Adoration Chapel.

Prayer for a Synodal Church

(St. Eugene Parish, 2023)

Lord, as companions on the journey to the kingdom, we are called to support and assist each other. We pray the Holy Spirit will kindle in us a synodal spirit with the courage to let all voices be heard and all persons be welcomed, as we embrace our differences and respect our dignity as children of God.

May this time of the Synod meeting be a time
where those chosen to represent the people of God open their hearts and minds to the movement of the Holy Spirit and move us forward together as Church, maintaining our Catholic identity and being responsive to the needs of life in the modern world.

Open our hearts and the doors of your Church
so that all people may find
a home that is welcoming and companions on the journey
to meet them and walk with them on our pilgrimage home.

We ask this in Jesus’ name. Amen.

 

Qué saber del Sínodo de este octubre

Este evento es el punto culminante de las discusiones del Sínodo. Los temas principales de las discusiones celebradas en todo el mundo se han canalizado en la Agenda para el Sínodo de los Obispos este octubre. El evento promete ser una "amplia discusión sobre la visión del Papa Francisco de una Iglesia más inclusiva, descentralizada y a la escucha". (Agencia Católica de Noticias, 20 de junio de 2023)

El documento que centrará estas discusiones, llamado “Instrumentum Laboris” o Documento de trabajo, cubre temas como el celibato sacerdotal, el acercamiento a los miembros de la comunidad LGBTQ+, la inclusión de los católicos divorciados y vueltos a casar, el estatus y la participación de las mujeres, incluida su ordenación. al diaconado. Estos temas están cubiertos por cuestiones mucho más amplias. El tema general es “Por una Iglesia sinodal: Comunión, Participación, Misión”. Estos tres temas prioritarios se amplían de la siguiente manera:•     Una Comunión que irradie: ¿Cómo podemos ser más plenamente signo e instrumento de unión con Dios y de unidad de toda la humanidad?•     Corresponsabilidad en la Misión: ¿Cómo podemos compartir mejor los dones y las tareas al servicio del Evangelio?•     Participación, gobierno y autoridad: ¿Qué procesos, estructuras e instituciones podemos desarrollar para fortalecer una Iglesia sinodal misionera? ¿Quién va y quién vota?Se han anunciado los delegados para el Sínodo de octubre. Hay 364 delegados votantes. Por primera vez, alrededor del 21% de estos delegados con derecho a voto no serán obispos. Casi el 15% serán mujeres, un total de 54. El Papa Francisco ha invitado a más personas a sumarse a las elegidas por los obispos de cada país, “para conseguir una mayor mezcla del Pueblo de Dios”. ¿Qué está tratando de lograr la iglesia?Sínodos de obispos anteriores han tratado temas doctrinales o pastorales específicos. Se hizo mucho trabajo por adelantado y se estaban formulando los borradores de trabajo de los documentos finales. Esta vez están en la agenda las preocupaciones expresadas en todas las discusiones locales y continentales. El objetivo es escuchar con afán de entender y aprender, y escuchar cómo nos va guiando el Espíritu. ¿Qué más es diferente?El Sínodo se va a celebrar en un espacio bastante diferente. En lugar del Salón del Sínodo habitual que utiliza asientos estilo estadio con cardenales en las primeras filas, luego obispos, luego sacerdotes sin derecho a voto y teólogos laicos en la parte de atrás, el Sínodo de este octubre se llevará a cabo en el Salón de Audiencias del Papa Pablo VI. Tiene capacidad para más de 6000 personas y tiene espacio para múltiples discusiones en grupos pequeños. ¿Te da esa imagen una pista de cuán diferente quiere el Papa Francisco que sea este Sínodo? Es una disposición para fomentar el aspecto participativo de una Iglesia sinodal. ¿Qué podemos hacer?Si queremos una iglesia abierta e inclusiva, todos debemos estar a la altura de la invitación. El cambio es difícil, y el Papa Francisco nos ha pedido que oremos para que podamos aprender lo que se necesita para caminar juntos en el siglo XXI como seguidores de Jesús, como su iglesia, reconociendo nuestra propia fragilidad y apoyándonos unos a otros en el camino.A continuación hay una oración para comenzar. Las copias se encontrarán fuera de las puertas de vidrio de la iglesia y en una mesa en la Capilla de la Adoración.  Oración por una Iglesia sinodal (Parroquia de San Eugenio, 2023) Señor, como compañeros en el camino hacia el reino, estamos llamados a apoyarnos y ayudarnos unos a otros. Oramos para que el Espíritu Santo encienda en nosotros un espíritu sinodal con la valentía de dejar que todas las voces sean escuchadas y todas las personas sean acogidas, mientras aceptamos nuestras diferencias y respetamos nuestra dignidad como hijos de Dios. Que este tiempo de la reunión del Sínodo sea un tiempodonde los elegidos para representar al pueblo de Dios abren sus corazones y mentes al movimiento del Espíritu Santo y nos hacen avanzar juntos como Iglesia, manteniendo nuestra identidad católica y respondiendo a las necesidades de la vida en el mundo moderno. Abre nuestros corazones y las puertas de tu Iglesiapara que todas las personas puedan encontraruna casa acogedora y compañera de caminoencontrarlos y caminar con ellos en nuestra peregrinación a casa. Te lo pedimos en el nombre de Jesús. Amén.

Thank you for tuning in to the Synod update for May, 2023!

Links to all major documents are below in English and in Spanish. The order of all items here has been reversed so you see the most recent document first.

It is interesting to see how some of the many items that came up in our local Synod Gatherings and Survey (May 11, 2022) have been echoed by the USCCB’s first report to Rome (August 15, 2022), by the universal Church’s document back to Dioceses around the world (October 27, 2022), and again in the USCCB’s Final Report back to Rome (March 31, 2023).

¡Gracias por sintonizar la actualización del Sínodo para mayo de 2023!

Los enlaces a todos los documentos principales están a continuación en inglés y en español. El orden de todos los elementos aquí se ha invertido para que vea primero el documento más reciente.

Es interesante ver cómo algunos de los muchos elementos que surgieron en nuestras Reuniones y Encuesta del Sínodo local (11 de mayo de 2022) se han hecho eco del primer informe de la USCCB a Roma (15 de agosto de 2022), del documento de la Iglesia universal a las diócesis de todo el mundo (27 de octubre de 2022), y nuevamente en el Informe Final de la USCCB a Roma (31 de marzo, 2023).

March 31, 2023

Final Document from the USCCB written after the Continental Stage and sent to Rome

Link to English

https://www.usccb.org/resources/North%20American%20Final%20Document%20-%20English.pdf

Documento final de la USCCB escrito después de la Etapa Continental y enviado a Roma

Enlace al español https://www.usccb.org/resources/North%20American%20Final%20Document%20-%20Spanish.pdf

 

October 27, 2022

Continental Stage Document (CSD) which was sent from Rome back to Diocese to make sure all points were included. Representatives of each Diocese met in Continental groups. Our group was the United States and Canada and meetings were held over Zoom.

Link to English

https://www.usccb.org/resources/Documento-Tappa-Continentale-EN.pdf

Documento de Etapa Continental (CSD) que fue enviado desde Roma a la Diócesis para asegurarse de que todos los puntos fueran incluidos. Los representantes de cada diócesis se reunieron en grupos continentales. Nuestro grupo fue Estados Unidos y Canadá y las reuniones se llevaron a cabo a través de Zoom.

Enlace al español

https://www.usccb.org/resources/Documento-Tappa-Continentale-ES.pdf

 

August 15, 2022

The USCCB sends a summary report to Rome after hearing from all the Dioceses in the United States

Link to English

https://www.usccb.org/resources/US%20National%20Synthesis%202021-2023%20Synod.pdf

La USCCB envía un informe resumido a Roma después de escuchar a todas las diócesis de los Estados Unidos

Enlace al español

https://www.usccb.org/resources/US%20National%20Synthesis%202021-2023%20Synod%20(Spanish).pdf

 

May 11, 2022

Parish Report for the Diocese of Charlotte

Informe Parroquial para la Diócesis de Charlotte

                               Click here for English                        Click here for Spanish

 

June, July and August 2022

Synod Reports for St. Eugene Parish

St. Eugene Parish - Synod Results

Parroquia de San Eugenio - Resultados del Sínodo

                        Part One/June                                Primera parte/Junio

                        Part Two/July                                 Segunda parte/Julio

                        Part Three/August                         Tercera parte/Agosto

 


 

Charlotte Diocese's Report to the US Conference of Catholic Bishops

Informe Parroquial para la Diócesis de Charlotte a la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos

 

                                   Click here for English                           Click here for Spanish


US Bishops Synthesis of all Diocesan Synod Reports which will be sent to Rome

"National Synthesis of the People of God in the United States of America for the Diocesan Phase of the 2021-2023 Synod"

Click for English

 Síntesis de los obispos estadounidenses de todos los informes del Sínodo Diocesano que se enviarán a Roma

“Síntesis Nacional del Pueblo de Dios en los Estados Unidos de América para la Fase Diocesana del Sínodo 2021-2023”

Haga clic para español

Diocese of Charlotte Synod Page